last day of spring

Erika is planning a spa day for her trans friend Haru.

She keeps running into different issues though...

And Haru seems to be having problems of her own.

LAST DAY OF SPRING is a visual novel. Play as Erika, a university student, and join her as she plans a spa day for her transgender friend Haru.

Content warning: This game is for all ages, but it discusses issues that a transgender women in Japan might face, which is a topic that can be sensitive and personal. Also, please keep in mind that this takes place in Japan with Japanese characters.

Play time is about 30 minutes with one main ending and four others.

~

CREDITS:

story/code/art by npckc

music by sdhizumi

translations by riniku (de), paulinha (ptbr), KyleHeren (ko)

Erika đang lên kế hoạch một ngày spa cho người bạn chuyển giới Haru.

Cô ấy tiếp tục gặp phải những vấn đề khác nhau ...

Và Haru dường như đang có vấn đề của riêng mình.

CUỐI NGÀY XUÂN là một cuốn tiểu thuyết trực quan. Vào vai Erika, một sinh viên đại học và tham gia cùng cô khi cô lên kế hoạch một ngày spa cho người bạn chuyển giới Haru.

Cảnh báo nội dung: Trò chơi này dành cho mọi lứa tuổi, nhưng nó thảo luận về các vấn đề mà phụ nữ chuyển giới ở Nhật Bản có thể gặp phải, đây là một chủ đề có thể nhạy cảm và cá nhân. Ngoài ra, hãy nhớ rằng điều này diễn ra ở Nhật Bản với các ký tự Nhật Bản.

Thời gian chơi là khoảng 30 phút với một kết thúc chính và bốn kết thúc khác.

~

TÍN DỤNG:

câu chuyện / mã / nghệ thuật của npckc

âm nhạc của sdhizumi

bản dịch của riniku (de), paulinha (ptbr), KyleHeren (ko)